Puzzle

Hay muchos mendigos en Paris, y cada uno tiene su zona. algunos siempre estan en la misma linea de metro pidiendo, otros se encuentran siempre delante del mismo supermercados como marcando territorio. Y otros simplemente estan en un rincon sin más.

Hay uno que siempre me llama la atención porque no esta sentado o acurrucado con un vasito delante donde otros echen la moneda. Este mendigo esta siempre haciendo puzzles. Expande sus piezas por el suelo, y comienza manos a la obra mientras a la vez que espera que los otros echen la moneda. Me resulta curioso, no porque éste haciendo puzzles, sino porque cuando lo vés piensas "y el dinero que consigue a lo largo del dia para que lo utilizará, para comer o para comprarse otro puzzle?" Sea por lo que sea, su actividad es la misma: esta pidiendo dinero, pero de forma diferente.

Otro aspecto importante es el tamaño de los puzzles que hace, normalmente de esos de 1000 piezas. El hombre llevara años de prácticas, asi que ya incluso se aventura a hacer puzzles de mil piezas, los cuales yo tardaría en hacer en mil años y él solo tarda 1000 segundos. Es curioso como la experiencia juega un papel importante en todo lo que hacemos, incluso en los puzzles. Yo sigo buscando algunas piezas del puzzle, que creo que o alguién me las ha escondido, o bien yo he empezado a hacer un puzzle diferente del que viene en la caja dibujado.

Mil besos.

There are many homeless people in Paris. Each one of them has his own area. Some of them are always in the same metro line begging money; others are always in front of the same supermarket landing theirs territory. And finally; the rest of them are in a street corner without anything else to care about.

There is a beggar who always takes my attention because he is not just sitting and waiting a coin to come. This man is always making puzzle. He spread all the pieces around him and began to make up the puzzle meanwhile he is waiting that someone threw a coin into his cup. It’s curious, not only because he is doing a puzzle, but also because when you see him, you can’t stop thinking “and what will he do with the money that he will get from all day? To eat or to buy another puzzle for tomorrow?” Whatever the answer is, his goal will continue being the same: he is begging for money, but just in a different way.

There is another important aspect and it is the size of the puzzle that he does. Normally they are the 1000 pieces ones. The man has been practicing for so many years that he feels ready to resolve this kind of puzzle. I would take a thousand years in order to make one of them, and he just takes 1000 seconds. It’s amazing how the experience plays an important role in everything that we do in life, even in resolving puzzles. I still searching some pieces of my puzzle, but I think either someone has hired them or I have start making a different puzzle to the one that corresponds to the box’s picture.

Of course, this is a metaphor.

Kisses